Пока персонаж выставлен на стипендию и до момента когда его арендовали - дни визы останавливаются?

Нет, дни визы продолжают идти.
Когда персонаж выставлен на продажу, или находится в инвентаре, - дни визы также проходят.